Spot the differences in these two covers for Dante’s Inferno

Here’s the copy of The Inferno by Dante Alighieri that I have on my bookshelf:

And here’s the new copy from Del Rey Books to hit stores very soon to coincide with EA’s take on God of War the epic poem:

Gee, I wonder what target demigraphic they going for with this one. Ultimately, it’s a bit embarassing. For everyone.